ศึกประลองกำลังระหว่าง "รัชทายาทเซียวติ้งเฉวียน" กับ "ติ้งถัง" แม้จะจบลงด้วยรัชทายามปราศจากมลทิน และสามารถขับไล่ติ้งถังออกจากวังหลังได้ แต่นั่นใช่จะทำให้คลื่นลมในวังหลวงสงบแล้วจริงหรือ ยังมีความสัมพันธ์ระหว่างองค์รัชทายาทและฮ่องเต้ จะพัฒนาไปสู่ทิศทางใด ความเย็นชามึนตึงนั้นจะถูกคลี่คลายได้หรือไม่ ยังมีความรู้สึกระหว่างเขากับ "อาเป่า" ที่สุดสลับซับซ้อน ที่สุดท้ายแล้วจะจบลงเช่นใด? ปัจฉิมบทแห่งลำนำนกกระเรียนแห่งหวาถิง ใกล้เข้ามาแล้ว!