นวนิยายเรื่องนี้บรรยายถึงเมืองบนภูเขาที่สวยงามชื่อฉาต้ง ยกย่องประเพณีพื้นบ้านที่เรียบง่ายของที่นี่ และพรรณนาถึงฉากชีวิตที่สวยงามและเงียบสงบที่ผู้คนใฝ่หา เมืองภูเขาเล็ก ๆ แห่งนี้ที่ชื่อว่า "ฉาต้ง" มีสภาพแวดล้อมที่สวยงาม ไม่ได้รับความเสียหายจากบุคคลภายนอก ผู้คนและทหารที่นี่ก็ซื่อสัตย์ แม้แต่โสเภณีก็เห็นคุณค่าของความชอบธรรมและรักษาสัญญา ฉาต้งตั้งอยู่ที่ทางแยกของเสฉวนและหูหนาน ล้อมรอบด้วยภูเขาและผืนน้ำ มีนกและดอกไม้ และขนบธรรมเนียมเรียบง่าย