รวบรวมเคล็ดลับและมารยาท รวมถึงธรรมเนียมปฏิบัติของคนญี่ปุ่นที่ชาวต่างชาติควรรู้ไว้ เพื่อที่จะได้ใช้ชีวิตในสังคมญี่ปุ่นได้อย่างราบรื่น ไม่ว่าจะเป็นมารยาทและการวางตัวในที่สาธารณะ การปฏิบัติตัวเมื่อไปเยี่ยมเยียนบ้านคนญี่ปุ่น การผูกมิตรกับคนญี่ปุ่น เป็นต้น ซึ่งหนังสือเล่มนี้รวบรวมข้อมูลจากเคล็ดลับและมารยาทในโต๊ะอาหาร การผูกมิตร การเข้าสังคม การพูด และการมอบของขวัญ มาเรียบเรียงและเพิ่มเติมเนื้อหาใหม่ให้เหมาะสมกับชาวต่างชาติ